長年にわたり、長岡のまちづくりに貢献された功績を称え、長岡技術科学大学教授の中出文平（ぶんぺい）さんに、市表彰を贈呈しました。
　日本屈指の都市計画研究者としての知見を、惜しみなく市政に注ぎ込んだ中出さん。長岡のさまざまな計画策定に尽力しました。そのほか、まちなかキャンパス長岡開学の準備段階から関わり、4大学1高専と連携して学びと交流を推進。まちづくりを担う人材育成にも活躍しました。

　磯田市長は「中出さんのご尽力のおかげで、長岡のまちづくりの骨格を作ることができました。この基盤の上に、イノベーションで新しい要素を積み上げ、長岡をさらに発展させていきたい」と感謝を伝えました。